여자에 관한 전설한편

인도에서는 남자와 여자에 관한
다음과 같은 전설이 내려오고 있다

창조자가 남자의 창조를 끝냈을때
그가 가진 모든 원소(element)를
다 써버렸다는 것을 알았다
여자를 창조할 만한 견고하고 단단한
어떤 원소도 남아있지 않았다

오랫동안 생각한 끝에 창조자는

달의 둥긂
잘떨어지지 않는 덩굴의 우연성과 풀잎의 떨림
갈대의 날신함과 꽃들의 아름다움
나뭇잎들의 밝음과 태양광선의 화창함
구름의 눈물과 바람의 불안정함
토끼의 두려움과 공작의 허영심
새 가슴의 부드러움과 다이아몬드의 딱딱함
벌꿀의 달콤함과 호랑이의 잔인함
불꽃의 타오름과 눈(snow)의 차가움
수다쟁이의 수다스러움과
그리고 나이팅게일의 노래
두루미의 불성실과 어미사자의 신실함을 취했다

창조자는 이러한 모든 비고체(non-solid)
원소들을 썩어서 여자를 창조하여
남자곁에 두었다

일주일이 지난후 남자는 창조자에게와서 말했다
그녀는 끈임없이 이야기하고 참을수 없을만큼
저를 괴롭혀 저에게는 휴식이 없습니다
그녀는 제가 항상 자기에게 관심을 가지도록
고집하기 때문에 저의 시간이 낭비됩니다
그녀는 아주 사소한 것도 캐묻고 생활을
게으르게 만듭니다 그러니 그녀를
당신에게 되돌려드리겠읍니다

창조자는 이내 좋다고 하고 그녀를 되돌려받았다
다시 일주일이 지난후 남자는 창조자에게 다시왔다

그녀를 되돌려준후 제 생활은 너무도 공허합니다
그녀의 노래가 생각나고,그녀가 추던 춤도
그녀의 아름다운 목소리도
그녀가 날 쳐다보던 눈빛도
저는 잊을수가 없읍니다
다시 그녀를 되돌려 주십시오

창조자는 그녀를 되돌려주었다
그러나 3일후 남자는 다시 돌아와 말했다

저는 알수가 없습니다
저는 그것을 설명할수가 없습니다
모든 것을 생각해서 내린 결론은
그녀와 살수 없다는 것입니다

창조자는 응답했다
"너는 또한 그녀 없이도 살수 없느니라"