내가 너의 이름을 불러주지 않아도 이미 너는 꽃이다
내가 너의 향기를 맡아보지 않아도 이미 너는 꽃이다
내가 너의 가슴을 만저보지 않아도 이미 너는 꽃이다
내가 너의 존재를 모르더라도 너는 처음부터 나의 꽃이었다
너는 나의 영원한 꿈이며
너는 나의 피할 수 없는 운명이며
너는 나로부터 떼어놓을 수 없는 나의 반쪽이다
우리가 서로 존재하는 것만으로도 기쁨이며
우리가 서로 만나서 알게된다면 더욱 큰 환희이며
우리가 서로 녹아들어 완전한 하나가 된다면 끝없는 희열이라네


김춘수 시인이 입원을 하였군요. 안타까운 일입니다.
누구나 그러하듯이 평소에 그분의 시 ′꽃′을 좋아했습니다.
동일한 제목의 윗시를 쾌차하라는 뜻으로 바칩니다.
′꽃′을 읽으면서 좋기는 한데, 무엇인가 더 이야기할 것이 남아있을 듯한 느낌이 항상 필자를 따라다녔지요.
"무엇일까? 무엇일까?"
그래서 차제에 가슴에 미진한채로 남아있던 그 느낌들을 모아서 정리하여 보았습니다.
물질이 존재하는 것은 반물질이 있기 때문입니다.
남성이 있음은 여성이 있기 때문이지요.
이들은 서로 떼어놓고 생각할 수가 없습니다.
마치 동전의 앞뒷면처럼 한 쪽이 있으면 반드시 다른 쪽이 있습니다.
뒷면을 없앤다고 동전을 반으로 아무리 잘라보아도 뒷면은 항상 남아있지요...
나와 너 그리고 그것이 합친 우리의 관계도 그러합니다.
위의 시도 주어를 나-너-우리로 상승전환시키면서 표현하였습니다.
꽃과 나의 상대적인 관계를 대비시키면서 재정립하여 보았습니다.
내가 꽃의 이름을 부른다고 존재하고 의미가 생기는 것이 아니고
나의 부름과 상관 없이 나와 꽃은 하나의 운명으로 얽혀있다는 것이 필자의 생각입니다.
혹시 오해가 있을 것 같아서 사족을 덧붙입니다.
필자의 윗시는 원래의 시를 반박하는 것이 아닙니다.
서로가 다른 시각에서 보고 서로가 보충보완하는 관계입니다.
이 세상의 이치는 (필자의 평소 주장처럼) 서로 모순되는 듯한 내용들이 서로 어울려서 조화를 이루고 있지요.
잘 모르는 사람들이 흑백을 나누어서 다투는 것입니다.
아마 다른 사람은 몰라도 김춘수 시인은 이해할 것으로 믿습니다.
적절한 예가 될지는 모르겠으나 검도의 진정한 스승은 제자가 스승을 진검으로 겨루어 이겨 그 칼에 찔려서 죽을 때 가장 행복을 느낀다고 하지요.
필자의 윗시도 누가 한번 찔러서 피를 내었으면... 간절히 바랍니다.
다시 한번 김춘수님의 빠른 쾌차를 기원합니다.

이글은 필자의 싸이트
http://cafe.daum.net/paekany/에서
베껴 온 것입니다.