태어나서 목욕하고
죽어서도 목욕하니
이 얼마나 어리석은가
- 이싸 -

태어나서 입혀주고
죽어서도 입혀주니
이 얼마나 번거로운가
- 백두산 -


오늘부터 하이쿠의 댓구를 지어보렵니다.
세계에서 가장 짧으면서도 함축적인 시.
일본에서 비롯되었지요.

위의 첫째 하이쿠는 일본 3대 하이쿠시인인
이싸가 죽기 직전 마지막으로 남긴 작품이라고 합니다.
이에 대한 댓구를 지었습니다.
양시를 비교하여 감상하시기 바랍니다.